Das Kontoauszug-Werkzeug von H&K Automation macht aus PDF-Kontoauszügen eine Datei für den Import in DATEV. Sie entsteht nur, wenn Anfangssaldo plus alle Umsätze den Endsaldo auf den Cent ergeben.
Wofür ist das Werkzeug gedacht?
In vielen Kanzleien kommen Kontoauszüge noch als PDF an. Der Bankdatenservice fehlt, die Bank liefert keine digitalen Umsätze an DATEV oder das Konto wird nur nachträglich gebucht. Dann werden die Umsätze von Hand erfasst.
Das Werkzeug übernimmt diesen Schritt. Sie laden den Auszug hoch, lesen die Importdatei in DATEV ein und kontieren wie gewohnt.
Wie prüft das Werkzeug, ob alles richtig gelesen wurde?
Jeder Kontoauszug enthält seine eigene Kontrollrechnung: Anfangssaldo plus Gutschriften minus Lastschriften ergibt den Endsaldo. Das Werkzeug rechnet genau das nach, Cent für Cent.
Stimmt das Ergebnis, entsteht die Datei. Stimmt es nicht, hält das Werkzeug an und zeigt die Abweichung, statt zu schätzen oder zu raten. So fällt eine fehlende oder falsch gelesene Zeile auf, bevor sie in der Buchhaltung landet.
Wie läuft die Arbeit damit ab?
- PDF-Kontoauszug hochladen.
- Das Werkzeug liest alle Umsätze mit Datum, Betrag und Verwendungszweck.
- Saldenprüfung: Stimmt der Endsaldo, gibt es die DATEV-Importdatei. Sonst einen Hinweis statt Datei.
- Import in DATEV und Kontierung durch Ihre Kanzlei.
Was passiert mit den Daten?
Die Verarbeitung läuft auf Servern in Deutschland bei Hetzner in Nürnberg. Mit Ihrer Kanzlei wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen, die Anforderungen an Mitwirkende nach § 203 StGB werden beachtet. Mandantendaten werden nicht zum Training von KI-Modellen genutzt.
Kann ich das Werkzeug ausprobieren?
Ja, kostenlos unter kontoauszug-app.hks-automation.de. Nehmen Sie einen echten Auszug aus Ihrer Kanzlei und vergleichen Sie das Ergebnis mit Ihrer bisherigen Erfassung.
So geht es weiter
- Erstgespräch über 30 Minuten per Video: Sie zeigen uns den Ablauf in Ihrer Kanzlei.
- Test mit einem echten Fall aus Ihrer Kanzlei.
- Einrichtung in einer eigenen Umgebung, mit Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
- Kurze Einweisung für Ihr Team, danach Betreuung durch uns.
Erstgespräch buchen Kostenlos testenAnrufen: +49 163 0809458
Wer dahintersteckt


H&K Automation sitzt in Leonberg bei Stuttgart. Wir bauen jede Lösung selbst und betreuen sie danach weiter. Die Werkzeuge für Kanzleien entstehen aus echten Abläufen in Steuerkanzleien und laufen auf Servern in Deutschland.
Häufige Fragen
Was passiert, wenn der Saldo nicht aufgeht?
Dann erzeugt das Werkzeug keine Importdatei. Es hält an und zeigt, dass Anfangssaldo plus Umsätze nicht den Endsaldo ergeben. So gelangt kein unvollständiger Auszug in die Buchhaltung.
Ersetzt das Werkzeug die Kontierung?
Nein. Das Werkzeug macht aus dem PDF eine Importdatei. Die Kontierung und die fachliche Prüfung bleiben bei Ihrer Kanzlei.
Wo werden die Kontoauszüge verarbeitet?
Auf Servern in Deutschland bei Hetzner in Nürnberg, auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Was kostet der Test?
Der Test unter kontoauszug-app.hks-automation.de ist kostenlos.
